"Wenn ihr euch eine Auszeit nehmt, erlangt ihr eine größere Ausrichtung auf das Feld der Liebe"

Jesus durch John Smallman, 19.02.2013

Übersetzung: yalumea

Eure göttliche Verbindung befindet sich permanent und unablösbar innerhalb eures menschlichen Geistes, da ihr als göttliche Wesen, ewig eins mit eurem Schöpfer, erschaffen wurdet. Ihr seid euch dessen größtenteils aufgrund der starken Einschränkungen, die eure illusorische Umgebung euch auferlegt, über Äonen hinweg nicht bewusst gewesen. Aber jetzt, mit neuen und mächtigen Energien, die euch alle umschließen, werdet ihr euch einmal mehr der göttlichen Verbindung bewusst, und ihr öffnet eure Herzen, um die liebevolle geistige Führung zu erhalten und akzeptieren, die beständig angeboten wird. Diese Annahme ist für den Prozess des Erwachens notwendig, dem ihr euch [zurzeit] unterzieht – ein Prozess, der zu dem unvermeidlichen Ergebnis führen wird, euch alle in ewige Freude zu erwecken.

Ihr wurdet in Freude erschaffen, um euch an diesem Zustand ewiglich zu erfreuen, und nichts kann euch vom Erwachen hinein [in den Zustand der Freude] abhalten, weil es euer naturgegebener Zustand ist – es ist die Realität, euer Zuhause. Liebe ist die Energie der Schöpfung Gottes, und sie ist freudebringend, glücklich, aufheiternd, inspirierend und erhebend… sozusagen grenzenlos. Folglich erfüllt Leben — der Aspekt von Gottes göttlichem Feld der Liebe , der vollständiges spirituelles Bewusstseins ermöglicht — den göttlichen kreativen Drang durch ständige Erweiterung, es teilt sich selbst willkürlich und ohne Einschränkungen in einem ewigen Ausfließen schöpferischer Energie, wodurch ein grenzenlosen Sammelsurium himmlischer Selbstdarstellung bereitgestellt und unterstützt wird.

Schöpfung ist unveränderlich, und dennoch erweitert sie sich fortwährend und nimmt Neuerungen vor, denn Gott möchte sich und seine Kinder mit einer unendlichen Auswahl an neuen Ideen und Konzepten unterhalten, die überdies das göttliche Energiefeld um Fülle ergänzt, in dem alles Vorstellbare seine ewigliche Existenz besitzt. Langeweile, Unmodernheit, Verfall oder Tod sind Aspekte der Illusion, wo ständig Neuheit angestrebt wird. In Wirklichkeit ist kein Suchen notwendig; aller, was erdacht wird, ist augenblicklich vorhanden, und fügt der Fülle somit zusätzlich Erstaunen und Schönheit hinzu, das ist Schöpfung.

Wenn ihr euch eine Auszeit während des Tages nehmt, um in euch zu gehen und mit dem Geist zu kommunizieren – euren Höheren Selbst, dem Feld der göttlichen Liebe — konzentriert euch darauf, eurem Herz zu erlauben sich in Akzeptanz zu öffnen, während ihr euch der Liebe ergebt, die euch umschließt. Wenn ihr nicht die Wärme oder die Umarmung, in der Sie euch umhüllt, fühlen oder wahrnehmen könnt, dann bedeutet das, dass ihr euch ihr nicht vollständig hingegeben habt, dass ihr versucht das Göttliche zu beeinflussen oder zu bedrängen, anstatt dem Göttlichen zu erlauben, auf euch einzuwirken. Ihr werden wissen, wenn ihr wirklich in Kontakt seid, denn ihr werdet überwältigt sein durch die vollständige und vorbehaltlose Annahme, die ihr erlebt… ohne Urteil jeglicher Art… nur vollständige Akzeptanz eurer selbst, so wie ihr in diesem Moment seid.

Es ist in eurem höchsten Interesse, euch täglich Zeit verfügbar zu machen um in euch zu gehen; ich kann dies nicht deutlich und oft genug betonen. Die Illusion besteht aus einer gewaltigen Reihe von Ablenkungen – alles, was eure Aufmerksamkeit beschäftigt, aus welchem Grund auch immer, oder was euch dazu ermutigt, euch damit zu beschäftigen, ist Ablenkung! Das führt dazu, dass ihr vergesst, dass ihr spirituelle Wesen seid, die eine körperliche Erfahrung durchmachen. Eure Körper benötigen etwas Aufmerksamkeit um sie in einem betriebsfähigen Zustand zu halten, doch grundsätzlich können sie sich selbst steuern, indem sie euch deutliche Signale geben, wenn sie Essen oder eine Ruhepause brauchen. Und wenn ihr diese Signale nicht empfangt, ist euer egoistischer Verstand am Start und in Betrieb, nahezu unablässig, während er nach neuen und interessanten Geschichten sucht, die er euch erzählen kann.

Wenn ihr euch eine Auszeit nehmt und entspannt, und während eure Gedanken frei vorbei fließen, bewegen sich eure Energielevel in eine größere Ausrichtung auf das euch umgebende Feld der Liebe. Frieden steigt in euch auf, baut jegliche unerwünschten Spannungen ab, und eure Führer können problemlos mit euch kommunizieren: entweder direkt – ihr fühlt oder spürt ihre Anwesenheit; oder indirekt — durch eure Intuition oder euer inneres Wissen. In diesen Momenten des Friedens werden Themen und Probleme, mit denen ihr euch beschäftigt, weniger dringlich, weniger aufdringlich, und die Antworten, die sich euch zeigen, werden klüger und angemessener sein. Nehmt euch regelmäßig während des Tages Zeit und genießt die Verminderung der Belastung und die Zunahme von Frieden, die ihr dann erleben werdet.

Euer euch liebender Bruder, Jesus.